Die Musik im zweiten, hier übersetzt „Das Erbe“ genannten Film kommt von Daft Punk, die dafür auch einen Auftritt als MP3-Programme im End of Line hatten.
Es gibt (amerikanisch) sobezeichnete „Basic …“ und „Bonus Tracks“ – Letztere unter Sonderausgaben.
Basic Tracks[]
Inhalt des ursprünglichen Tonträgers[1] zum zweiten Film (allgemeiner, ursprünglich im Amerikanischen, auch als „Original Soundtrack“ und zudem kurz als „OST“ bezeichnet):
| Nr. | Bezeichner | Länge (M:SS) |
Anmerkungen | |
|---|---|---|---|---|
| Amerikanisch | Übersetzung | |||
| 1 | Overture | Eröffnung[2] | 2:28 | Hier können später, wenn verfügbar, noch YouTube-Verweise zu den einzelnen Musikstücken eingearbeitet werden. |
| 2 | The Grid | Der Raster | 1:37 | — |
| 3 | The Son of Flynn | Der Sohn des Flinn | 1:35 | — |
| 4 | Recognizer | Deaktivierer | 2:38 | — |
| 5 | Armory | Waffenkammer | 2:03 | — |
| 6 | Arena | Der Spielraster | 1:33 | — |
| 7 | Rinzler | — | 2:18 | — |
| 8 | The Game has Changed | Das Spiel hat sich geändert | 3:26 | — |
| 9 | Outlands | Außerhalb des Rasters | 2:43 | auch frei über YouTube in zwei längeren Fassungen (… Extended Edition, Länge: 5:10 und … Part I & II, Länge: 5:24) abrufbar |
| 10 | Adagio for Tron | Die Geschichte[3] des Tronn | 2:43 | — |
| 11 | Nocturne | Nächtlich | 1:42 | — |
| 12 | End of Line | Zeilenende | 2:37 | — |
| 13 | Derezzed | Entstellt | 1:44 | noch immer in Zuses Klub, wo Korra, während ihres Kampfes gegen Clus Truppen, schwer verletzt und dadurch (auch sinnbildlich) beinahe an ihr eigenes Zeilenende gebracht wird |
| 14 | Fall | Freier Fall | 1:23 | … auf der Flucht vor Clus Truppen, beim anfänglichen Absturz mit dem (großen Lasten-)Aufzug; frei abrufbar über YouTube |
| 15 | Solar Sailer | Lichtsegler | 2:42 | … wo Korra gerettet (oder auch, durch den alten Flynn, geheilt/wiederhergestellt) wird; frei abrufbar über YouTube und zudem auch in einer deutlich längeren (einstündigen) Fassung |
| 16 | Rectifier | Gleichrichter | 2:14 | — |
| 17 | Disc Wars | Diskus… oder Scheibenkriege | 4:11 | — |
| 18 | C.L.U. | Clu | 4:39 | — |
| 19 | Arrival | Ankunft | 2:01 | — |
| 20 | Flynn Lives | Flinn lebt | 3:22 | — |
| 21 | Tron Legacy (End Titles) | Tron(n)s Erbe (…) | 3:18 | … das Ende auf dem Raster |
| 22 | Finale | Ende | 4:23 | … und nun zurück, in der echten Welt, außerdem noch immer zusammen mit Korra |
Sonderausgaben und Weitere[]
Zudem gibt es (ebenfalls zum zweiten Film) noch eine weitere (amerikanisch auch) sobezeichnete „Special Edition CD“, mit folgenden Musikstücken.[4]
- (1) Encom Part I (übersetzt: … Teil 1)
- (2) Encom Part II
- (3) Round One (übersetzt: Runde Eins)
- (4) Castor
- (5) Reflections (vorerst nur entlehnt: Reflektionen)
Ein weiteres Stück ist das ursprünglich (allein amerikanisch) sobezeichnete „Sea of Simulation“ (siehe auch Meer der Simulation) welches ursprünglich wohl mit einer Länge von 2 Minuten und 41 Sekunden (2:41) sowie später auch in einer erweiterten, über einstündigen Schleife veröffentlicht wurde.[5][6]
Die Entfaltung[]
- Tron: Evolution OST ♬ Complete Original Soundtrack (amerikanisch) – der auch (denglisch) sobezeichnete Original-Sound-Track zum (hier weiter übersetzten) Spiel Die Entfaltung, frei bei YouTube erstveröffentlicht, am 10.1.2017; Länge: 1:30:15 (alle Einzelstücke zusammen, hintereinander)
Siehe auch[]
- en:Music in TRON – zugehöriger Eintrag im amerikanisch-englischsprachigen Schwesterwiki, dort aber eben nur zum ersten Film
Anmerkungen und Belege[]
- ↑ … genauer der (ursprünglichen) Ton- oder (ursprünglich amerikanisch-englisch) sogenannten Audio-CD …
- ↑ … oder auch (ursprünglich noch unter französischem Einfluß) über den vorgenannten amerikanischen Ausdruck (hier weiter eindeutschend) entlehnt zu „Owertüre“, zudem in einem älteren Zwischenschritt noch zu „Overtüre“ und lange vorher (also vor den amerikanischen Tron-Filmen) auch schon (unmittelbar) aus dem Französischen (schonmal ins Deutsche) entlehnt (hier aber noch weiter veraltet) zu Ouvertüre (am 11.12.2022, ebenda, und damals – zur ersten Entlehnungszeit, Ende des 17. Jahrhunders,(DWDS) auch schon im Sinne einer Eröffnung)
- ↑ wörtlich eigentlich „Spruch“ (aus dem spanischen Adagio) und u.a. „über“ (zum englischen for, siehe auch Google und Pons)
- ↑ Tron Legacy (Limited Special Edition) – bei Amazon, siehe auch zugehöriges Bild von der CD-Hüllen-Rückseite
- ↑ Tron Legacy - Sea of Simulation (25) [Daft punk] - Amazon Exclusive Bonus Tracks – auf YouTube veröffentlicht, am 22.12.2010
- ↑ Daft Punk — Sea of Simulation [Extended, 1 Hr. Loop] – auf YouTube veröffentlicht, am 30.12.2016